-
1 процент с суммы
Economy: interest on an amount -
2 процент с суммы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > процент с суммы
-
3 договор подряда с оплатой расходов плюс установленный процент от суммы расходов
Construction: cost-plus-percentage-fee contract (в качестве вознаграждения)Универсальный русско-английский словарь > договор подряда с оплатой расходов плюс установленный процент от суммы расходов
-
4 контракт с оплатой затрат плюс процент от суммы затрат
Accounting: cost-plus-percentage-fee contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт с оплатой затрат плюс процент от суммы затрат
-
5 контракт с оплатой затрат плюс фиксированный процент от суммы затрат
Универсальный русско-английский словарь > контракт с оплатой затрат плюс фиксированный процент от суммы затрат
-
6 контракт с оплатой издержек плюс процент от суммы издержек
Economy: cost-plus-percentage-fee contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт с оплатой издержек плюс процент от суммы издержек
-
7 контракт с оплатой затрат плюс фиксированный процент от суммы затрат
Русско-английский морской словарь > контракт с оплатой затрат плюс фиксированный процент от суммы затрат
-
8 контракт с оплатой затрат плюс процент от суммы затрат
cost-plus-percentage-fee contract4000 полезных слов и выражений > контракт с оплатой затрат плюс процент от суммы затрат
-
9 процент
(процентное содержание) percentage; (доход с капитала) interest; (доля, размер; коэффициент) rate, ratio© 2013 ABBYY. Все права защищены. -
10 процент
м( сотая доля) pourcent; ( процентное отношение) taux, pourcentage; ( доход с капитала) intérêtпроценты в размере 15% годовых — l'intérêt annuel de quinze pour cent
из расчёта...% годовых — à... pour cent par an
по ставке процента в... — à l'intérêt de...
приносить процент — produire de l'intérêt, rapporter les intérêts
процент начисляется с... — l'intérêt court de...
процент подпавших под воздействие конкретного средства рекламы — pénétration d'un support de publicité
проценты, выплачиваемые по мере погашения ссуды — intérêts postcomptés
проценты, выплачиваемые предварительно — intérêts précomptés
- процент бракапроцент, удерживаемый предварительно — intérêt précompté
- процент возврата
- процент девальвации
- проценты за вычетом налогов
- процент за просрочку обязательства
- процент износа
- проценты к получению
- проценты к уплате
- процент компенсации
- процент на капитал
- процент на остаток суммы
- процент надбавки
- процент нетто
- процент обслуженных покупателей
- процент опрошенных
- процент от цены
- официально установленный процент
- процент по вкладам
- процент по дебетному сальдо
- процент по долгу
- просроченный процент по долгу
- процент по займу
- процент по закладной
- процент по кредитному сальдо
- процент по кредиту
- процент по межбанковским кредитам
- процент по облигациям
- процент по ссуде
- процент по счетам
- процент покрытия
- процент прибыли
- процент прироста
- процент ревальвации
- процент роста
- процент скидки
- процент участия
- банковский процент
- выплаченные проценты
- высокий процент
- годовой процент
- капитализированный процент
- комиссионный процент
- льготный процент
- мораторный процент
- накопленные проценты
- начисленный процент
- невзысканный процент
- негативный процент
- неуплаченный процент
- низкий процент
- номинальный процент
- обычный процент
- отсроченный процент
- плавающий процент
- причитающийся процент
- промежуточный процент
- просроченный процент
- простой процент
- рентный процент
- ростовщический процент
- рыночный процент
- сложный процент
- срочный процент
- ссудный процент
- твёрдый процент
- уплаченные проценты
- учётный процент
- фиксированный процент
- штрафной процентРусско-французский финансово-экономическому словарь > процент
-
11 процент
procent -
12 процент
м.просты́е проце́нты — intérêts simples
сло́жные проце́нты — intérêts composés
пра́вило проце́нтов — règle f d'intérêt
вы́полнить план на 120% — réaliser le plan à cent vingt pour cent
2) ( доход с капитала) intérêt mпроце́нт при́былей — le pourcentage de bénéfice
разме́р проце́нта — taux m de l'intérêt
под больши́е проце́нты — à gros intérêts
* * *n1) gener. pourcentage, pour-cent, tantième2) liter. coefficient3) eng. intérêt, taux de l'intérêt5) metal. taux -
13 процент на неоплаченные суммы
Business: interest on amounts unpaidУниверсальный русско-английский словарь > процент на неоплаченные суммы
-
14 процент на остаток суммы
Economy: interest on arrearsУниверсальный русско-английский словарь > процент на остаток суммы
-
15 процент от валовой суммы продажи
Patents: pending of gross sales, percent of gross salesУниверсальный русско-английский словарь > процент от валовой суммы продажи
-
16 процент на остаток суммы
Русско-французский финансово-экономическому словарь > процент на остаток суммы
-
17 процент(ы) с суммы
банк. interest on sumNobel's original sum of nine million dollars was invested, and the interest on this sum is used for the awards which vary from $30,000 to $125,000.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > процент(ы) с суммы
-
18 процент(ы) с суммы
банк. interest on sumNobel's original sum of nine million dollars was invested, and the interest on this sum is used for the awards which vary from $30,000 to $125,000.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > процент(ы) с суммы
-
19 процент на неоплаченные суммы
Русско-английский словарь по экономии > процент на неоплаченные суммы
-
20 процент на остаток суммы
Русско-английский словарь по экономии > процент на остаток суммы
См. также в других словарях:
Процент — (interest) Плата, взимаемая за заем суммы денег. Процентная ставка (interest rate) есть плата, выраженная как процент от общей кредитуемой суммы, на определенный период времени, обычно на год. Так, процентная ставка, равная 15% ежегодно, означает … Финансовый словарь
ПРОЦЕНТ — (interest) Плата, взимаемая за заем суммы денег. Процентная ставка (rate of interest) – плата, выраженная как процент от общей кредитуемой суммы на определенный период времени, обычно на год. Так, процентная ставка, равная 15% ежегодно, означает … Словарь бизнес-терминов
ПРОЦЕНТ — (interest) Плата, взимаемая за кредит, помимо выплаты заимствованной суммы. Ставка процента является дополнительной оплатой за единицу ссуды; обычно рассчитывается в виде годовой ставки. Процентные ценные бумаги приносят доход владельцу;… … Экономический словарь
ПРОЦЕНТ ССУДНЫЙ — ПРОЦЕНТЫ, оплачиваемые за кредит, полученный на строительство объекта в период строительства до его выпуска. То же пооплате процентов по акциям фирмы с момента ее создания до начала произ водства. Словарь финансовых терминов. Процент ссудный… … Финансовый словарь
Процент Ссудный — процент, выплачиваемый ссудополучателем за предоставление ему суммы денег на оговоренный срок. Величина П.с. определяется процентной ставкой. П.с. выплачиваются по мере их начисления или присоединяются к сумме долга. Они могут быть простыми… … Словарь бизнес-терминов
ПРОЦЕНТ КОМПОЗИЦИОННЫЙ — суммируемый ПРОЦЕНТ случай операции, по ко торой прибыль (скажем, по вкладу) остается на счету, и проценты на сле дующий период исчисляются уже с суммы капитала и этой прибыли. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Процент — (Percent) Понятие % (доли) чего либо История возникновения процентов, расчёт процента, правила набора, разговорное употребление, задачи на проценты Содержание >>>>>>>>> Содержание это, определение Понятие процента История возникновения процентов… … Энциклопедия инвестора
ПРОЦЕНТ — INTERESTЦена (ссуды) денег; плата за заимствование денег; сумма, уплачиваемая должником кредитору за пользование деньгами последнего. П. выражается в виде годовой процентной ставки от общей суммы кредита. Так, процентная ставка 6% означает, что… … Энциклопедия банковского дела и финансов
процент — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? процента, чему? проценту, (вижу) что? процент, чем? процентом, о чём? о проценте; мн. что? проценты, (нет) чего? процентов, чему? процентам, (вижу) что? проценты, чем? процентами, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
процент — а; м. [от лат. pro centum за сто] 1. Сотая доля какого л. числа, принимаемого за целое, за единицу (обозначается знаком %). Десять процентов от двухсот составляет двадцать. Решать задачи на проценты (вычисление сотой доли чисел, принимаемых за… … Энциклопедический словарь
процент — чего и от чего. 1. чего (при выражении зависимого слова существительным, не имеющим количественного значения). Двадцать процентов населения. 2. от чего (при выражении зависимого слова именем числительным). Пять процентов от шестидесяти. Десять… … Словарь управления
